-
1 Catholic Epistles
1) Общая лексика: соборные послания (апостолов)2) Религия: Соборные послания апостолов -
2 Canonical Epistles
Религия: Соборные послания апостолов, (The seven catholic epistles, i.e. one of James, two of Peter, three of John, and one of Jude) канонические "Послания" -
3 Catholic
['kæθ(ə)lɪk] 1. прил.1) = Roman Catholic католический, римско-католический2) = catholic кафолический, соборный, вселенский2. сущ.; = Roman Catholiccatholic letters — ист. кафолические, соборные послания (епископские послания, рассылавшиеся представителям поместных церквей в первые века христианства)
-
4 Catholic
(церковное) католик( церковное) лицо, принадлежащее к одной из апостолических, ортодоксальных, кафолических церквей (церковное) католический;
- * King, his * Majesty( историческое) его католическое величество вселенский;
соборный;
- * Epistles соборные послания апостолический, ортодоксальный, кафолическийCatholic: Roman ~ католик Roman ~ римско-католическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Catholic
-
5 catholic
1. [ʹkæθ(ə)lık] n церк.1. католик ( в Англии чаще Roman Catholic)2. лицо, принадлежащее к одной из апостолических, ортодоксальных, кафолических церквей (т. е. не протестант)2. [ʹkæθ(ə)lık] a церк.1. католический ( в Англии чаще Roman Catholic)Catholic King, his Catholic Majesty - ист. его католическое величество ( титул испанского короля)
2. вселенский; соборный3. апостолический, ортодоксальный, кафолический -
6 catholic
1. [ʹkæθ(ə)lık] n церк.1. католик ( в Англии чаще Roman Catholic)2. лицо, принадлежащее к одной из апостолических, ортодоксальных, кафолических церквей (т. е. не протестант)2. [ʹkæθ(ə)lık] a церк.1. католический ( в Англии чаще Roman Catholic)Catholic King, his Catholic Majesty - ист. его католическое величество ( титул испанского короля)
2. вселенский; соборный3. апостолический, ортодоксальный, кафолический -
7 Catholic Letters (Epistle of James, I and II Peter, I, II, and III John, and Jude)
Религия: соборные посланияУниверсальный англо-русский словарь > Catholic Letters (Epistle of James, I and II Peter, I, II, and III John, and Jude)
-
8 Catholic Letters
Религия: (Epistle of James, I and II Peter, I, II, and III John, and Jude) соборные послания -
9 Catholic
1. n церк. католик2. n церк. лицо, принадлежащее к одной из апостолических, ортодоксальных, кафолических церквей3. a церк. католическийCatholic King, his Catholic Majesty — его католическое величество
4. a церк. вселенский; соборный5. a церк. апостолический, ортодоксальный, кафолический6. a книжн. всемирный; мировой7. a книжн. широкий, разносторонний; всеобъемлющий8. a книжн. широко мыслящий; вольнодумный; либеральныйСинонимический ряд:1. eclectic (adj.) eclectic2. of the roman church (adj.) Jesuit; of the roman church; papal; papist; roman; roman catholic; Romanist; ultramontane3. universal (adj.) cosmic; cosmopolitan; ecumenical; general; generalised; generalized; global; international; pandemic; planetary; universal; widely accepted; worldly; worldwide; world-wide
См. также в других словарях:
СОБОРНЫЕ ПОСЛАНИЯ — сборник из 7–ми апостольских посланий, включенных в *канон НЗ (Иак, 1–2 ПЕТР, 1–3 Ин, Иуд). Впервые название С.п. («кафолические ПОСЛАНИЯ») встречается в 4 в. у *Евсевия Кесарийского (Церк.Ист.II,23). По признаку авторства их можно назвать… … Библиологический словарь
Соборные послания — Кроме посланий ап Павла, в Новым Завете включено семь посланий, которых авторами являютса Иаков, ап. Пётр, ап. Иоанн и Иуда. Список книг Соборных посланий Русское название Греческое название Латинское название Сокращение[1] Язык оригинала Рус.… … Википедия
Послания Иоанна — ПЕРВОЕ СОБОРНОЕ ПОСЛАНИЕ I. ЦЕЛЬ ПОСЛАНИЯ Уже в Ев. от Иоанна проводится различие между людьми, прочно связавшими свою судьбу с Христом, и людьми, к рые, встретив Иисуса, оставили Его, ибо слова Господа показались им чрезмерно суровыми (Ин 6:66) … Библейская энциклопедия Брокгауза
Послания апостольские — название ряда новозаветных творений, принадлежащих различным апостолам. Таких творений, или книг, помещаемых в Нов. Завете вслед за книгой Деяний Апостольсках, 21: 2 ап. Петра, 1 Иакова, 1 Иуды, 3 Иоанна (это так называемые соборные П.) и 14 ап.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИОАННА АПОСТОЛА ПОСЛАНИЯ — три книги, входящие в новозав. *канон. ПОСЛАНИЯ относятся к числу *Соборных посланий, т. е. обращенных не к одной общине, а ко всей Церкви, хотя во 2 Ин и 3 Ин есть указания на адресатов. Автор относит себя к тем, кто видел Иисуса Христа во дни… … Библиологический словарь
Список минускульных рукописей Нового Завета — Codex Ebnerianus, минускул 105, XII век, Иоанн 1:5b–10 Греческие … Википедия
ИАКОВА ПОСЛАНИЕ — в составе НЗ одно из Соборных Посланий, автором к рого традиционно считается Иаков, брат Господень. Текстология Текст Послания впервые засвидетельствован в папирусных фрагментах III в. P20 (включает Иак 2. 19 3. 2, 4 9), P23 (Иак 1. 10 12, 15 16) … Православная энциклопедия
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
БИБЛИЯ. I. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ — собрание ветхозаветных и новозаветных книг, написанных боговдохновенными авторами, принятое в христ. Церквах в качестве Свящ. Писания. В статье представлены основные историко текстологические аспекты формирования Б., ее рукописная традиция,… … Православная энциклопедия
ВСЕЛЕНСКИЙ IV СОБОР — [Халкидонский]. Источники Деяния Собора известны в неск. редакциях на греч. и лат. языках. Еще до открытия Собора документы, имевшие отношение к делу Евтихия (деяния К польского (448) и Эфесского (449) Соборов, переписка и др.), были переведены… … Православная энциклопедия
ИСИХИЙ ИЕРУСАЛИМСКИЙ — [греч. ῾Ησύχιος, πρεσβύτερος ῾Ιεροσολύμων] (2 я пол. IV в. ок. 451), прп., пресвитер (пам. 28 марта, согласно Месяцеслову имп. Василия II; 22 сент., согласно Палестино грузинскому календарю; а также в Соборе всех прп. отцов в субботу сырной… … Православная энциклопедия
